sábado, 10 de septiembre de 2016

An Edwardian Summer ❀

Una de las inspiraciones de la nueva colección es Edith Holden... como ya les conté en otro post (fiesta de otoño) es una ilustradora naturalista... quién en 1906 llevaba un diario "The Country Diary of an Edwardian Lady" donde relataba el campo inglés a través de las diferentes estaciones del año... 


..."Sus palabras estaban cuidadosamente escritas a mano, incluyendo sus poemas favoritos, pensamientos personales y observaciones de la vida silvestre que la rodeaba en su casa en el pueblo de Olton, Warwickshire"... 


..."La hermosura de sus ilustraciones de aves, mariposas, flores, abejas y otros insectos reflejan su profundo amor por la naturaleza"...
..."Hechas con un ojo naturalista, pero con el detalle y la sensibilidad de una artista"...




"The Country Diary of an Edwardian Lady" no fue descubierto sino hasta los años 70's, por un familiar que lo encontró en un cajón de su casa... En 1977 se realizó la primera edición, es realmente hermosa porque mantuvieron exactamente la estética del diario... impreso en hojas gruesas, mate y con un color amarillo que te hace sentir que estás viendo el diario original...
Hay otro de 1905 que fue descubierto posteriormente y espero poder tenerlo en mis manos pronto ^_^ ... aunque no es tan bonito porque los textos los transcribieron a fuente normal, no escanearon directamente sus escritos...


Jo, compuso una canción que remite a la era Eduardiana... estuvimos mucho tiempo viendo films de la época... buscando información, imágenes... buscamos inspiración por doquier...y libro en mano escribimos la letra que dice así (traducida):

El verano llama a mi ventana
El verano llama a mi puerta
El sol brilla sobre el pueblo
Quiero ver los campos de flores silvestres

El verano llama a mi ventana
El verano llama a mi puerta
Los pastos altos cubren el camino
Es una hermosa estación para pasear por el campo

El verano llama a mi ventana
El verano llama a mi puerta
El verano llama a mi ventana
El verano llama a mi puerta

Quiero ilustrar adorables aves
cantando desde sus nidos

Quiero ser una dama Eduardiana
Ilustrando mis sueños...


La nueva colección no solo estará basada en Nature Notes of 1906, sino también en la vida de campo inglesa a principios de 1900:

...este es otro libro de la misma época, es alemán, se llama Los Niños de las Raíces, de Sibylle Von Olfers, quizás alguno lo conozca... es muy hermoso y tiene especial vínculo con la naturaleza....






La inspiración de la nueva colección en nuestras palabras e imágenes:



El campo Inglés, principios de 1900... estamos en la era Eduardiana... una persona maravillosa lleva un diario donde poéticamente retrata la naturaleza y su hermosura... Edith Holden sale a dar paseos, caminando o en bicicleta... contempla silenciosa, ilustra cada flor, cada mariposa, cada ave que la acompaña en su mágica vida de campo... toma notas, describe, cita poemas... su vínculo con la naturaleza es especial... y nos inspira una colección dulce, perfumada, sutil y muy florida... ya llega a La Maison Boop! An Edwardian Summer...


Esperamos que les haya gustado mucho!! disfrutamos tantísimo planificando y luego realizando cada detalle!! 



6 comentarios :

  1. Nah, nah, nahuas ...!!! Es todo muy lindo. Espero ver la colección pronto! Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Qué bueno Vicky!! gracias!! prontito publicaré algún adelanto! :D

      Eliminar
  2. Hermoso,maravilloso quede fascinada,me trasportó a esa epoca.
    besos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Que alegría Milagros lo que te generó!!!... una satisfacción enorme para nosotros porque queremos, retratar su belleza lo mejor posible!! gracias!! :)

      Eliminar
  3. Qué bella inspiración y qué bien plasmada en esas fotos y el video! Y seguramente en todo lo que hagan! Muy muy lindo!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Vero!!! sii, estamos emocionados y ansiosos por sacar la nueva colección, es re linda la inspiración!! ♥♥

      Eliminar